Si vous avez déjà essayé de regarder un film ou une série sur Paramount+ en dehors des États-Unis, vous avez probablement eu cette sensation étrange : le même service, mais un contenu complètement différent. C’est pas une erreur. C’est la règle. Paramount+ n’est pas un seul service mondial. C’est une collection de bibliothèques régionales, et les différences entre les États-Unis et le reste du monde sont plus grandes que ce que vous imaginez.
La bibliothèque américaine : un trésor de contenu exclusif
En 2026, Paramount+ aux États-Unis dispose de plus de 12 000 titres. Ce n’est pas une estimation. C’est ce que le service déclare publiquement. Ce chiffre inclut des séries originales comme 1883, Star Trek: Strange New Worlds, et Yellowstone - toutes disponibles dès leur sortie. Les films sont aussi en grand nombre : plus de 3 000 titres, dont 85 % sont des films Paramount Pictures, CBS Films, ou des acquisitions récentes comme ceux de Lionsgate.
Les séries classiques de la télévision américaine sont aussi là, en entier. Friends, The Big Bang Theory, CSI, NCIS : toutes les saisons, sans coupure. Et les nouveautés arrivent chaque semaine. En janvier 2026, Paramount+ US a ajouté 47 nouveaux épisodes de séries originales, dont 12 sont des spin-offs de franchises existantes. Ce n’est pas du contenu de rechange. C’est du contenu principal, produit pour ce service.
Le reste du monde : ce qu’on vous laisse voir
En France, au Canada, en Australie ou en Allemagne, la bibliothèque de Paramount+ est réduite à environ 3 500 titres. Soit un tiers de ce que les Américains ont. Les séries originales sont souvent différées de plusieurs mois - ou jamais disponibles. 1883 est arrivé en France six mois après sa sortie américaine. Mayor of Kingstown n’est toujours pas disponible en version intégrale dans certains pays européens.
Les films sont encore plus limités. Les blockbusters de Paramount sont présents, mais seulement ceux qui ont été distribués en salle dans votre pays. Un film comme Transformers: Rise of the Beasts est disponible partout, mais Beau Is Afraid, un film critique et indépendant sorti en 2023, n’est pas sur Paramount+ hors des États-Unis. Pourquoi ? Parce que les droits de diffusion par pays sont vendus séparément. Et Paramount n’a pas racheté les droits pour la plupart des marchés internationaux.
Les séries : un monde à part
Regardez Star Trek : aux États-Unis, vous avez Strange New Worlds, Lower Decks, Prodigy, Discovery, et Enterprise - toutes les séries, en HD, avec les bonus. En France, vous n’avez que Strange New Worlds et Discovery. Les autres sont sur Netflix ou Amazon Prime. Pourquoi ? Parce que les droits de diffusion de Lower Decks ont été vendus à une chaîne locale en 2022, et Paramount n’a pas pu les récupérer.
Les séries de CBS sont encore plus découpées. NCIS est disponible en France, mais seulement les 18 premières saisons. La 19e et la 20e sont absentes. Blue Bloods est là, mais sans les épisodes de 2025. Les droits de diffusion pour les dernières saisons sont détenus par TF1 et M6. Et Paramount+ n’a pas les moyens de les racheter pour chaque pays.
Les films : un catalogue en morceaux
Les films de Paramount sont les plus visibles, mais aussi les plus frustrants. En 2026, les États-Unis ont accès à plus de 200 films sortis entre 2020 et 2025. En Europe, vous en avez environ 60. La plupart des films indépendants, des documentaires, ou des comédies à petit budget sont absents.
Par exemple, The Outfit (2022), un thriller avec Mark Rylance, est disponible aux États-Unis depuis sa sortie. En France, il n’est jamais passé sur Paramount+. Pourquoi ? Parce que les droits de diffusion VOD ont été vendus à Canal+ en 2022. Même chose pour Don’t Look Up : disponible aux États-Unis, mais sur Apple TV+ en France. Paramount ne contrôle pas les droits dans les autres pays - et ne les récupère pas.
Les raisons : droits, contrats, et stratégie
Ce n’est pas un oubli. Ce n’est pas une erreur technique. C’est une stratégie. Les studios vendent les droits de diffusion par pays, par plateforme, et par type de contenu. Paramount a signé des accords avec des chaînes locales dans plus de 40 pays. Ces accords sont souvent de 5 à 10 ans. Pendant cette période, Paramount ne peut pas diffuser ces contenus sur son propre service.
En outre, les coûts de licence sont élevés. Récupérer les droits de Friends en France aurait coûté plus de 120 millions de dollars en 2024. Paramount a préféré garder les droits des séries originales, et laisser les séries classiques aux autres plateformes.
Les États-Unis sont le seul marché où Paramount a un contrôle total. Partout ailleurs, c’est un puzzle de droits fragmentés. Et chaque pays a son propre puzzle.
Que faire si vous êtes à l’étranger ?
Si vous voulez accéder à la bibliothèque américaine, il existe des solutions - mais elles ne sont pas légales. Les VPN pour contourner les restrictions géographiques sont souvent bloqués par Paramount+. En 2025, le service a renforcé sa détection de proxy et a bloqué plus de 2 millions d’adresses IP en un an. Ce n’est pas une bataille perdue, mais c’est une guerre de goutte à goutte.
La meilleure solution ? Regardez ce qui est disponible. Paramount+ international a des forces : des documentaires exclusifs, des films d’art et d’essai, et des séries locales produites pour chaque pays. En France, vous avez La Dernière Étoile, une série originale de 2024 qui n’existe nulle part ailleurs. En Australie, Wentworth est en exclusivité. En Allemagne, des productions locales comme Der letzte Bulle sont disponibles.
Le service international n’est pas un sous-produit. C’est un service différent, conçu pour chaque marché. Il ne vise pas à copier les États-Unis. Il vise à remplacer ce que les chaînes locales ne donnent pas.
Le futur : un rapprochement possible ?
En 2026, Paramount Global a annoncé un projet de fusion des bibliothèques pour les pays de l’Union européenne. L’idée ? Regrouper les droits pour 10 pays majeurs. Mais ce n’est pas une garantie. Les contrats existants doivent expirer. Le premier à expirer est celui de France en 2027. Le suivant, l’Allemagne, en 2028.
Si Paramount réussit à récupérer les droits, la bibliothèque européenne pourrait doubler d’ici 2028. Mais même dans ce cas, les États-Unis garderont leur avance. Les séries originales, les films récents, les bonus : tout cela reste bloqué aux États-Unis. Pourquoi ? Parce que les coûts de production y sont plus élevés, et les revenus aussi. Paramount ne va pas réduire son offre là où elle rapporte le plus.
Le message est clair : Paramount+ n’est pas un service mondial. C’est un ensemble de services locaux, avec un cœur américain. Si vous voulez le contenu complet, vous devez être aux États-Unis. Sinon, vous regardez une version adaptée - parfois plus riche, parfois plus pauvre - mais toujours différente.
Pourquoi Paramount+ a-t-il moins de contenus en dehors des États-Unis ?
Parce que les droits de diffusion des films et séries sont vendus pays par pays. Paramount a signé des contrats avec des chaînes locales (comme TF1 en France ou Sky en Allemagne) qui leur donnent l’exclusivité pendant plusieurs années. Pendant cette période, Paramount ne peut pas diffuser ces contenus sur sa propre plateforme. Seuls les contenus originaux produits pour Paramount+ sont disponibles partout.
Est-ce que je peux utiliser un VPN pour accéder à la bibliothèque américaine ?
Techniquement, oui. Mais Paramount+ bloque activement les VPN depuis 2024. Plus de 2 millions d’adresses IP ont été bloquées en un an. Même si vous trouvez un VPN qui fonctionne, il peut cesser de marcher à tout moment. En outre, utiliser un VPN pour contourner les restrictions géographiques viole les conditions d’utilisation du service et peut entraîner la suspension de votre compte.
Les séries originales de Paramount+ sont-elles disponibles partout ?
La plupart le sont, mais pas toutes. Les séries comme Star Trek: Strange New Worlds ou Yellowstone sont disponibles dans la plupart des pays, mais avec un délai de plusieurs mois. Certaines, comme Mayor of Kingstown ou 1883, n’ont jamais été diffusées dans certains pays en raison de droits déjà vendus à d’autres plateformes. Les séries originales ne sont pas automatiquement mondiales.
Pourquoi les films indépendants sont-ils absents de Paramount+ à l’étranger ?
Parce que les droits de diffusion VOD de ces films ont été vendus à des plateformes locales ou à des chaînes de télévision. Paramount ne possède pas les droits mondiaux pour ces films. Même si c’est un film Paramount, les droits de diffusion par pays sont souvent cédés à des partenaires locaux pour maximiser les revenus. Récupérer ces droits coûterait des millions par pays.
Paramount+ va-t-il unifier ses bibliothèques à l’avenir ?
Il y a des projets en cours pour regrouper les contenus en Europe, mais ce n’est pas une priorité. Les contrats existants durent jusqu’en 2028. Paramount ne va pas payer des millions pour racheter des droits déjà vendus. Même si les bibliothèques étrangères s’élargissent, elles ne rattraperont jamais la bibliothèque américaine en volume ou en rapidité de mise à jour.
